Vasiliy Livanov

Sherlock Holmes

Vitali Solomin

Dr. Watson

Rina Zelyonaya

Mrs. Hudson

Boryslav Brondukov

Inspector Lestrade

Ekaterina Zinchenko

Miss Mary Morstan

Viktor Proskurin

Thadeus Sholto / Bartholomew Sholto

Pavel Kadochnikov

Major Sholto

Sergey Shakurov

Jonathan Small

Valentina Kosobutskaya

Mrs. Smith - Mordecai Smith's Wife

Marina Yurasova

Mrs. Burston - Housekeeper

Vladimir Doroshev

Sherman - makes a stuffed animal

Nikolay Kuzmin

Lal Chovdar

Anatoly Slivnikov

MacMurdo

Pyotr Samoylenko

Bambula

Torrey (as bulldog)

Igor Efimov

Inspector Lestrade (voice)

Natalya Rychagova

Mary Morstan (voice)